Евгений Поспелов

Омар Годинес


Главная | Книги | Дневник | Переводы | Статьи | Звуковые дорожки | Проекты | Визуальное | Контакты

авторский счет для средств на издание книг


Омар Годинес родился в Гаване на Кубе. Окончил художественное академическое училище «Сан-Алехандро» в Гаване, факультет «Живопись и рисунок», а затем Московский государственный художественный институт им. В.И.Сурикова по специальности «иллюстрация и оформление книги, плакат» и получил в 1985 году квалификацию художника-графика и звание магистра искусствоведения.

Омар Годинес – член Международной ассоциации художников при ЮНЕСКО и Московского Союза Художников, куратор фестиваля ибероамериканской культуры.

С 1972 года принимал участие в многочисленных выставках на Кубе, в России и за рубежом. Работы художника находятся в собраниях: Documenta - Halle Кассель (ФРГ), Центра развития изобразительного искусства (Гавана, Куба), Музея Америк (США), Музея Альбрусия (Италия), Музея В. Маяковского (Москва), Музея Зверевский центр современного искусства (Москве), галерей и частных коллекций на Кубе, в Мексике, Венесуэле, Эквадоре, Доминиканской Республике, Аргентине, Арубе, Уругвае, Перу, Канаде, США, Японии, Германии, Австрии, Франции, Италии, Испании, Голландии, Швеции, Гвинеи, России и др.

Омар Годинес - дизайнер всемирного форума латиноамериканистов, проведенный ИЛА РАН в 2001 году и фестиваля ибероамериканской культуры 2000 – 2003 гг

В разные годы сотрудничал как иллюстратор в различных периодических изданиях: «Juventud Técnica», «Palante», «DDT», «Совершенно секретно» и т,д


Известен как переводчик - перевел на русский язык сборник стихов известного кубинского поэта Алекса Паусидес (Alex Pausides) «Песня Орфея», «Рукопожатие» Российско - кубинский альманах,2009 год.

Участвовал в переводе фильма Михаила Косырева-Нестерова «Океан».




www.000webhost.com